Ang taong ito ay minarkahan ang ika-60 anibersaryo ng pagkakatatag ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng Tsina at France.Mula sa unang nuclear power

kooperasyon noong 1978 hanggang sa mabungang resulta ngayon sa enerhiyang nuklear, langis at gas, nababagong enerhiya at iba pang larangan, ang kooperasyon sa enerhiya ay isang

mahalagang bahagi ng komprehensibong estratehikong partnership ng China-France.Pagharap sa hinaharap, ang daan ng win-win cooperation sa pagitan ng China

at ang France ay nagpapatuloy, at ang pakikipagtulungan sa enerhiya ng China-France ay nagiging "berde" mula sa "bago".

Noong umaga ng Mayo 11, bumalik si Pangulong Xi Jinping sa Beijing sakay ng espesyal na eroplano matapos tapusin ang kanyang mga state visit sa France, Serbia at Hungary.

Ang taong ito ay minarkahan ang ika-60 anibersaryo ng pagkakatatag ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng Tsina at France.Animnapung taon na ang nakalipas, China at

Sinira ng France ang yelo ng Cold War, tumawid sa hatian ng kampo, at nagtatag ng mga relasyong diplomatiko sa antas ng ambasador;Makalipas ang 60 taon,

bilang independiyenteng malalaking bansa at permanenteng miyembro ng United Nations Security Council, tumugon ang China at France sa kawalang-tatag

ng mundo na may katatagan ng relasyon ng China-France.

Mula sa unang pakikipagtulungan sa nuclear power noong 1978 hanggang sa mabungang resulta ngayon sa enerhiyang nuklear, langis at gas, nababagong enerhiya at iba pang larangan,

Ang pagtutulungan sa enerhiya ay isang mahalagang bahagi ng komprehensibong estratehikong partnership ng Tsina-France.Pagharap sa hinaharap, ang daan ng win-win

Ang kooperasyon sa pagitan ng Tsina at Pransya ay nagpapatuloy, at ang pakikipagtulungan sa enerhiya ng Tsina-France ay lumiliko mula sa "bago" patungo sa "berde".

Nagsimula sa nuclear power, patuloy na lumalalim ang partnership

Ang kooperasyong Sino-Pranses na enerhiya ay nagsimula sa nuclear power.Noong Disyembre 1978, inihayag ng Tsina ang desisyon nitong bumili ng kagamitan para sa dalawa

nuclear power plant mula sa France.Kasunod nito, magkasamang itinayo ng dalawang partido ang unang malakihang komersyal na nuclear power plant sa mainland

Tsina, ang CGN Guangdong Daya Bay Nuclear Power Plant, at ang pangmatagalang pagtutulungan ng dalawang bansa sa larangan ng nukleyar

nagsimula ang enerhiya.Ang Daya Bay Nuclear Power Plant ay hindi lamang pinakamalaking Sino-foreign joint venture project ng China sa mga unang araw ng reporma at

pagbubukas, ngunit isa ring landmark na proyekto sa reporma at pagbubukas ng China.Ngayon, gumagana na ang Daya Bay Nuclear Power Plant

ligtas sa loob ng 30 taon at nag-ambag sa pag-unlad ng ekonomiya at panlipunan ng Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

"Ang France ang kauna-unahang bansa sa Kanluran na nagsagawa ng civil nuclear energy cooperation sa China."Fang Dongkui, secretary-general ng EU-China

Chamber of Commerce, sa isang panayam sa isang reporter mula sa China Energy News, "Ang dalawang bansa ay may mahabang kasaysayan ng pakikipagtulungan

sa larangang ito, simula noong 1982. Mula nang lagdaan ang unang protocol ng kooperasyon sa mapayapang paggamit ng enerhiyang nukleyar, ang Tsina at Pransya ay

palaging sumusunod sa patakaran ng pantay na diin sa kooperasyong siyentipiko at teknolohikal at kooperasyong pang-industriya, at enerhiyang nukleyar

Ang kooperasyon ay naging isa sa pinakamatatag na larangan ng kooperasyon sa pagitan ng Tsina at France.”

Mula sa Daya Bay hanggang Taishan at pagkatapos ay sa Hinkley Point sa UK, ang kooperasyong enerhiyang nuklear ng Sino-Pranses ay dumaan sa tatlong yugto: “France

nangunguna, tinutulungan ng China" hanggang sa "Nangunguna ang China, sinusuportahan ng France", at pagkatapos ay "magkasamang nagdidisenyo at magkasamang nagtatayo".isang mahalagang yugto.

Pagpasok ng bagong siglo, ang China at France ay magkasamang itinayo ang Guangdong Taishan Nuclear Power Station gamit ang European advanced pressurized

water reactor (EPR) third-generation nuclear power technology, na ginagawa itong unang EPR reactor sa mundo.Ang pinakamalaking proyekto ng kooperasyon sa

sektor ng enerhiya.

Sa taong ito, ang pagtutulungan ng enerhiyang nuklear sa pagitan ng Tsina at Pransya ay patuloy na nakamit ang mabungang resulta.Noong Pebrero 29, ang International

Thermonuclear Experimental Reactor (ITER), ang pinakamalaking "artipisyal na araw" sa mundo, opisyal na lumagda sa isang vacuum chamber module assembly contract

na may Sino-French consortium na pinamumunuan ng CNNC Engineering.Noong Abril 6, ang Chairman ng CNNC na si Yu Jianfeng at ang Tagapangulo ng EDF na si Raymond ay magkasama

nilagdaan ang "Blue Book Memorandum of Understanding sa "Prospective Research on Nuclear Energy Supporting Low-Carbon Development"".

Tatalakayin ng CNNC at EDF ang paggamit ng nuclear energy para suportahan ang low-carbon energy.Magkasamang magsasagawa ang dalawang partido ng forward-looking

pananaliksik sa direksyon ng pag-unlad ng teknolohiya at mga uso sa pag-unlad ng merkado sa larangan ng enerhiyang nuklear.Sa parehong araw, Li Li,

deputy secretary ng CGN Party Committee, at Raymond, chairman ng EDF, nilagdaan ang “Signing Statement on Cooperation Agreement

on Design and Procurement, Operation and Maintenance, at R&D sa Nuclear Energy Field.”

Sa pananaw ni Fang Dongkui, ang pagtutulungan ng Sino-Pranses sa larangan ng enerhiyang nuklear ay nagsulong ng pag-unlad ng ekonomiya ng dalawang bansa.

at mga estratehiya sa enerhiya at nagkaroon ng positibong epekto.Para sa Tsina, ang pag-unlad ng enerhiyang nuklear ay una upang isulong ang sari-saring uri ng

istraktura ng enerhiya at seguridad ng enerhiya, pangalawa upang makamit ang pag-unlad ng teknolohiya at pagpapabuti ng mga independiyenteng kakayahan, pangatlo sa

makamit ang makabuluhang benepisyo sa kapaligiran, at pang-apat upang isulong ang paglago ng ekonomiya at lumikha ng mga trabaho.Para sa France, mayroong walang limitasyong negosyo

mga pagkakataon para sa kooperasyon ng enerhiyang nukleyar ng Sino-Pranses.Ang malaking merkado ng enerhiya ng China ay nagbibigay ng mga kumpanya ng enerhiyang nukleyar ng Pransya tulad ng

EDF na may malaking pagkakataon sa pag-unlad.Hindi lamang sila makakamit ang mga kita sa pamamagitan ng mga proyekto sa Tsina, ngunit lalo pa nilang mapapahusay ang kanilang

posisyon sa pandaigdigang merkado ng enerhiyang nukleyar..

Sinabi ni Sun Chuanwang, isang propesor sa China Economic Research Center ng Xiamen University, sa isang reporter mula sa China Energy News na

Ang pakikipagtulungan ng Sino-Pranses na nuclear power ay hindi lamang isang malalim na pagsasama-sama ng teknolohiya ng enerhiya at pag-unlad ng ekonomiya, ngunit isang pangkaraniwang

pagpapakita ng mga pagpipilian sa estratehikong enerhiya ng dalawang bansa at mga responsibilidad sa pandaigdigang pamamahala.

Bilang pagpupuno sa mga pakinabang ng bawat isa, ang pagtutulungan ng enerhiya ay lumiliko mula sa "bago" sa "berde"

Ang kooperasyong Sino-Pranses na enerhiya ay nagsisimula sa nuclear power, ngunit ito ay higit pa sa nuclear power.Noong 2019, nilagdaan ng Sinopec at Air Liquide ang isang

memorandum of cooperation para talakayin ang pagpapalakas ng kooperasyon sa larangan ng hydrogen energy.Noong Oktubre 2020, ang Guohua Investment

Jiangsu Dongtai 500,000-kilowatt offshore wind power project na magkasamang itinayo ng China Energy Group at EDF ay inilunsad, na minarkahan

ang opisyal na paglulunsad ng unang Sino-foreign joint venture offshore wind power project ng aking bansa.

Noong Mayo 7 ngayong taon, si Ma Yongsheng, Chairman ng China Petroleum and Chemical Corporation, at Pan Yanlei, Chairman at CEO ng Total

Ang Energy, ayon sa pagkakabanggit ay lumagda sa isang strategic cooperation agreement sa Paris, France sa ngalan ng kani-kanilang kumpanya.Batay sa umiiral

kooperasyon, ang dalawang kumpanya ay Gagamitin ang mga mapagkukunan, teknolohiya, talento at iba pang mga pakinabang ng magkabilang partido upang magkasamang tuklasin ang kooperasyon

mga pagkakataon sa buong kadena ng industriya tulad ng paggalugad at pagpapaunlad ng langis at gas, natural gas at LNG, pagpino at mga kemikal,

kalakalan sa engineering at bagong enerhiya.

Sinabi ni Ma Yongsheng na ang Sinopec at Total Energy ay mahalagang magkatuwang.Gagawin ng dalawang partido ang kooperasyon na ito bilang isang pagkakataon upang magpatuloy

upang palalimin at palawakin ang kooperasyon at tuklasin ang mga pagkakataon sa pakikipagtulungan sa mga larangan ng enerhiya na mababa ang carbon tulad ng sustainable aviation fuel, berde

hydrogen, at CCUS., na gumagawa ng mga positibong kontribusyon sa berde, low-carbon at napapanatiling pag-unlad ng industriya.

Noong Marso ngayong taon, inanunsyo din ng Sinopec na magkatuwang itong gagawa ng sustainable aviation fuel kasama ang Total Energy para matulungan ang international

ang industriya ng abyasyon ay nakakamit ng berde at mababang carbon development.Magtutulungan ang dalawang partido sa pagbuo ng isang sustainable aviation fuel production line

sa isang refinery ng Sinopec, gamit ang basura Ang mga langis at taba ay gumagawa ng napapanatiling aviation fuel at nagbibigay ng mas mahusay na berde at low-carbon na solusyon.

Sinabi ni Sun Chuanwang na ang Tsina ay may malaking merkado ng enerhiya at mahusay na mga kakayahan sa paggawa ng kagamitan, habang ang France ay may advanced na langis

at teknolohiya sa pagkuha ng gas at mature na karanasan sa pagpapatakbo.Pakikipagtulungan sa pagtuklas at pag-unlad ng mapagkukunan sa mga kumplikadong kapaligiran

at magkasanib na pananaliksik at pagpapaunlad ng high-end na teknolohiya ng enerhiya ay mga halimbawa ng pagtutulungan ng Tsina at France sa larangan ng langis

at pagpapaunlad ng mapagkukunan ng gas at bagong malinis na enerhiya.Sa pamamagitan ng mga multi-dimensional na landas tulad ng sari-sari na mga diskarte sa pamumuhunan ng enerhiya,

makabagong teknolohiya ng enerhiya at pag-unlad ng merkado sa ibang bansa, inaasahang magkakasamang mapanatili ang katatagan ng pandaigdigang suplay ng langis at gas.

Sa mahabang panahon, ang kooperasyong Sino-Pranses ay dapat tumuon sa mga umuusbong na lugar tulad ng green oil at gas technology, energy digitalization, at

ekonomiya ng hydrogen, upang mapagsama-sama ang mga estratehikong posisyon ng dalawang bansa sa pandaigdigang sistema ng enerhiya.

Mutual benefit at win-win results, nagtutulungan para ilatag ang "bagong asul na karagatan"

Sa ika-anim na pulong ng Sino-French Entrepreneurs Committee na ginanap kamakailan, ang mga kinatawan ng Chinese at French na negosyante

tinalakay ang tatlong paksa: pagbabago sa industriya at pagtitiwala sa isa't isa at win-win na mga resulta, berdeng ekonomiya at pagbabagong mababa ang carbon, bagong produktibidad

at napapanatiling pag-unlad.Mga negosyo mula sa magkabilang panig Nilagdaan din nito ang 15 kasunduan sa kooperasyon sa mga larangan tulad ng enerhiyang nuklear, abyasyon,

pagmamanupaktura, at bagong enerhiya.

"Ang kooperasyon ng Sino-Pranses sa larangan ng bagong enerhiya ay isang organikong pagkakaisa ng mga kakayahan sa pagmamanupaktura ng kagamitan ng China at lalim ng merkado.

mga kalamangan, pati na rin ang advanced na teknolohiya ng enerhiya ng France at mga konsepto ng green development.”Sinabi ni Sun Chuanwang, “Una sa lahat, pagpapalalim

ang koneksyon sa pagitan ng advanced na teknolohiya ng enerhiya ng France at ng malawak na komplementaryong bentahe ng China;pangalawa, babaan ang threshold

para sa mga bagong palitan ng teknolohiya ng enerhiya at i-optimize ang mga mekanismo ng pag-access sa merkado;pangatlo, isulong ang pagtanggap at saklaw ng aplikasyon ng malinis

enerhiya tulad ng nuclear power, at bigyan ng buong laro ang epekto ng pagpapalit ng malinis na enerhiya.Sa hinaharap, ang parehong partido ay dapat higit pang galugarin ang ipinamamahagi

berdeng kapangyarihan.Mayroong malawak na asul na karagatan sa offshore wind power, photovoltaic building integration, hydrogen at electricity coupling, atbp.

Naniniwala si Fang Dongkui na sa susunod na hakbang, ang pokus ng kooperasyong enerhiya ng Tsina-France ay ang sama-samang pagtugon sa pagbabago ng klima at pagkamit

ang layunin ng carbon neutrality, at nuclear energy cooperation ay isang positibong pinagkasunduan sa pagitan ng China at France para harapin ang enerhiya at kapaligiran

mga hamon."Parehong ang China at France ay aktibong ginalugad ang pagbuo at aplikasyon ng maliliit na modular reactors.Kasabay nito, mayroon sila

mga madiskarteng layout sa mga teknolohiyang nuklear ng ikaapat na henerasyon tulad ng mga high-temperature na gas-cooled na reactor at mga fast neutron reactor.At saka,

sila ay pagbuo ng mas mahusay na nuclear fuel cycle teknolohiya at kaligtasan, kapaligiran friendly na nuclear waste treatment teknolohiya ay din

ang pangkalahatang kalakaran.Pangunahing priyoridad ang kaligtasan.Ang China at France ay maaaring magkasamang bumuo ng mas advanced na mga teknolohiya sa kaligtasan ng nukleyar at makipagtulungan sa

bumalangkas ng kaukulang mga internasyonal na pamantayan at mga pamantayan sa regulasyon upang itaguyod ang kaligtasan ng pandaigdigang industriya ng enerhiyang nukleyar.level up.”

Ang magkatuwang na kapaki-pakinabang na kooperasyon sa pagitan ng mga kumpanya ng enerhiya ng Tsino at Pransya ay palalim nang palalim.Zhao Guohua, tagapangulo ng

Sinabi ng Schneider Electric Group, sa ikaanim na pagpupulong ng Sino-French Entrepreneurs Committee na ang pagbabagong pang-industriya ay nangangailangan ng teknolohikal

tulong at higit sa lahat, ang malakas na synergy na dala ng ecological collaboration.Ang pagtutulungang pang-industriya ay magsusulong ng pananaliksik sa produkto at

pag-unlad, teknolohikal na inobasyon, pang-industriyang chain collaboration, atbp. ay umaakma sa lakas ng bawat isa sa iba't ibang larangan at magkatuwang na nag-aambag

sa pandaigdigang pag-unlad ng ekonomiya, kapaligiran at panlipunan.

Binigyang-diin ni An Songlan, Pangulo ng Total Energy China Investment Co., Ltd., na ang pangunahing salita para sa pag-unlad ng enerhiya ng France-China ay palaging

naging partnership.“Ang mga kumpanyang Tsino ay nakaipon ng maraming karanasan sa larangan ng renewable energy at may malalim na pundasyon.

Sa China, nakapagtatag kami ng mahusay na pakikipagtulungan sa Sinopec, CNOOC, PetroChina, China Three Gorges Corporation, COSCO Shipping,

atbp. Sa merkado ng Tsino Sa pandaigdigang pamilihan, nakabuo din kami ng mga pantulong na pakinabang sa mga kumpanyang Tsino para magkatuwang na isulong ang win-win

pagtutulungan.Sa kasalukuyan, ang mga kumpanyang Tsino ay aktibong gumagawa ng bagong enerhiya at namumuhunan sa ibang bansa upang tumulong na makamit ang mga layunin sa klima sa mundo.gagawin natin

makipagtulungan sa mga kasosyong Tsino upang humanap ng mga paraan upang makamit ang layuning ito.Ang posibilidad ng pagbuo ng proyekto."